戸籍謄本は本人が申請するか、または親族に頼んで申請してもらうことができますが、
今回、仕事で時間がなく取り寄せができなかった私が、行った方法を紹介します。
それは、自分で役所に手紙を書いて印鑑を押し、お金を同封して、送ってもらう方法です。

委任状	戸籍謄本取り寄せを親族以外の他人に頼む場合は委任状が必要。（横書き）
料金	戸籍謄本一通（４５０円）　X　枚数
封筒	返信用で住所を書き、切手を貼る（８０円）

委任状（題名）
委任者氏名
本籍地
筆頭者名
住所世帯主名
被委任者氏名
理由	委任者が○○○であり、戸籍謄本受け取りができないため、△△△、上記□□□に、戸籍謄本の申請、受け取りと一切の手続きを委任します。
日付
委任者署名　印

海外からの場合、面長に直接請求する際には、国際返信切手券を１０枚郵便局で購入し、請求申請書とともに書留で郵送します。
日本も韓国も同じのはずです。
国際返信切手券があれば先方の国で切手に交換してもらえます。